Article D121-2
…verification of their authenticity, damaged coins issued by the State and having legal tender status. In the case of bi-metallic coins, reimbursement is only made on presentation of a minimum residua…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3041–3050 of 15236 articles for “Art. s. 496 et 504”
…verification of their authenticity, damaged coins issued by the State and having legal tender status. In the case of bi-metallic coins, reimbursement is only made on presentation of a minimum residua…
…he responsibility of the Chairman of the Board of Directors, who is appointed under the conditions set out in article 10 of the aforementioned Act of 26 July 1983 and holds the title of Chairman and C…
…ishment La Monnaie de Paris is subject to the rules applicable to industrial and commercial companies. It keeps its general accounts in accordance with the regulations of the Autorité des normes compt…
…nsulted the file without indicating the nature of the irregularity, records all the identification details mentioned in Article R. 131-7 and keeps them for a minimum period of two months.
…ne of the persons authorised to draw cheques on the account has led to the disappearance of the funds. The cheque-writing ban implemented by the drawee then ceases to have effect. The Banque de France…
…mentioning the inadequacy of the funds in reserve. The notice is attached to the cheque when it is returned to the issuer.
I.- Subject to the adaptation provisions provided for in II, the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in…
…issued under the terms of article L. 131-73. The certificate is attached to the cheque when it is returned to the presenter. The documents given to the payee include the information listed in article…
The General Council shall meet as often as the interests of the Banque de France require, and at least six times a year, at the invitation of the Governor. It meets on an extraordinary basis when requ…
…r than the Governor, the Deputy Governors, the Vice-Chairman of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and the General Councillor representing staff, shall receive an allowance for each…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More