20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3061–3070 of 15236 articles for “Art. s. 496 et 504”
…vatory and those who contribute to its work are bound by professional secrecy under the conditions set out in article 226-13 of the French Criminal Code.
…xies referred to in article D. 211-9-5 shall be kept for a period of three years from the General Meeting at which the voting rights were exercised.
…electoral list if necessary and notifies the administrative units concerned of any additions or deletions it makes.
…es remuneration from the Banque de France equivalent to that of the Vice-President of the Conseil d'Etat; the two Deputy Governors receive remuneration equivalent to that of the President of a Section…
The Observatory adopts its rules of procedure by an absolute majority of its members. These rules shall stipulate the frequency of meetings, which may not be less than two per year. The Observatory is…
The act of accepting, holding or using any unauthorised monetary sign intended to replace coins or banknotes that are legal tender in France is punishable in accordance with article R. 642-2 of the Fr…
Financial securities are evidenced only by an entry in the securities account of the owner(s) or for the benefit of the owner(s) in a shared electronic recording device.
…view of the results of operations for the past financial year and of the financial position and assets of the Banque de France at the end of the financial year. Articles L. 820-3-1, L. 822-1, L. 822-…
Acts of the General Council may be published in the Official Journal of the French Republic on the proposal of the General Council.
…oes and is authorised unconditionally, or that it does but that further examination is required to determine whether the preservation of the national interests defined in I of article L. 151-3 can be…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
