Article L412-3
The Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée may, under conditions determined by decree in the Conseil d'Etat, call upon auditors, chartered accountants or other persons or bodie…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5451–5460 of 15236 articles for “Art. s. 496 et 504”
The Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée may, under conditions determined by decree in the Conseil d'Etat, call upon auditors, chartered accountants or other persons or bodie…
…governs the reciprocal communication by labour inspectors, agents of the Centre national du cinéma et de l'image animée, of regional cultural affairs directorates, of the institution mentioned in art…
…servations and recommendations which are forwarded to the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée.
The proportional participation rate is freely debated between a minimum percentage set at 25% and a maximum percentage set at 50%. However, for cinematographic works shown more than two years after th…
…Arti…
…e of the commercial offer and the theatrical release date of the work. Minimum remuneration may be set for a limited period by joint order of the Minister for Culture and the Minister for the Economy.…
Article L. 3232-4 of the Code général des collectivités territoriales sets out the rules for subsidies awarded by the départements to operators of cinemas.
Open the article to read the full text in English.
…ore than 3% of takings at national level must offer exhibitors in the same catchment area whose market share represents less than 25% of admissions or takings in the area in question, with the excepti…
Open the article to read the full text in English.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More