French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 35813590 of 59096 articles for Art. s. 815-9 and 815-13

French Public Health CodeIn force
Section 4: Conditions for placing on the market and putting into service.

Article R5221-9

…l devices appearing on the list established by the order referred to in Article R. 5221-6, designed and manufactured in accordance with common technical specifications published in the Official Journa…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: In-patient and out-patient duties of maieutics students

Article D6153-99

…R. 6153-106, hospital students in maieutics complete practical training, including several placements. Hospital students in maieutics have the possibility of completing a period of study abroad under…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: In-patient and out-patient duties of maieutics students

Article R6153-98

…years of the second cycle, participate, under the conditions defined by this section, in inpatient and outpatient activities. In this capacity, they have the status of public servants. In particular,…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Capital increases.

Article L225-135-1

…decree in the Conseil d'Etat, up to a fraction of the initial issue determined by that same decree and at the same price as that used for the initial issue. The limit provided for in 1° of I of Artic…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Capital increases.

Article L225-138-1

…pany or of companies affiliated to it within the meaning of article L. 225-180, the provisions of I and II of article L. 225-138 shall apply and: 1° The subscription price remains determined under the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Capital increases.

Article R225-136-1

…decision of the Board of Directors or the Management Board not to appoint a contributions auditor, and all documents relating to the description and valuation of the contributions, including a certif…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Mobility vouchers

Article R3261-13-7

…by approved companies to the issuer. The issuer verifies that the presenter is an approved company, and then instructs the bank holding the mobility voucher account to debit the voucher account for pa…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Mobility vouchers

Article R3261-13-6

…ocking function preventing the use of mobility vouchers outside the cases provided for by the legal and regulatory provisions. Each approved company implements a procedure guaranteeing that mobility v…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Sustainable mobility allowance

Article R3261-13-1

…61-3-1 include: 1° The self-service hire or provision of vehicles mentioned in 4.8, 4.9, 6.10, 6.11 and 6.14 of article R. 311-1 of the Highway Code, with or without a docking station and accessible o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Sustainable mobility allowance

Article R3261-13-2

…o meet the conditions set out in article L. 3261-3-1 benefit from these costs, under the same terms and conditions. Coverage takes the form of a lump-sum allowance known as the "sustainable mobility p…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. 815-9 and 815-13” | French Legislation