20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 2741–2750 of 52442 articles for “Art. s. L 227-13 to L 227-16”
French Sports CodeIn force
Paragraph 6: Nature of the continuous assessment of knowledge leading to the brevet d'Etat d'éducateur sportif à trois degrés (three-degree state diploma for sports instructors) during training under the responsibility of the Minister for Sport
Article A212-138
After deliberation by the jury, the candidate who has failed one or more training units of the specific part may be authorised by the regional director of youth, sports and community life to follow th…
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 1: Conditions of access for the delegate from the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
Article R343-13
Access to the waiting area by representatives of the United Nations High Commissioner for Refugees is subject to individual authorisation.This authorisation is issued for a period of three years by th…
The holder of an authorisation to exploit a natural mineral water spring who requests a revision of this authorisation may, when the withdrawals from one or more additional sources result in an alread…
Paragraph 4: Demolition, removal or encapsulation plan
Article R4412-135
In the case of demolition, the demolition plan provides for the prior removal of asbestos and asbestos-containing materials, except where this would pose a greater risk to workers than if the asbestos…
Paragraph 4: Demolition, removal or encapsulation plan
Article R4412-136
The latest versions of demolition, removal or encapsulation plans, in any medium, are communicated once a quarter to the occupational physician and to the social and economic committee.
Paragraph 5: Provisions applicable on completion of work
Article R4412-139
At the end of the work, the employer draws up an end-of-work report containing all the information relating to the progress of the work, in particular the dust level measurements, the prior waste acce…
Paragraph 4: Demolition, removal or encapsulation plan
Article R4412-133
On the basis of the risk assessment, the employer draws up a demolition, removal or encapsulation plan using a teleservice, accessible on the internet via a user account and implemented by the ministe…
Paragraph 4: Demolition, removal or encapsulation plan
Article R4412-134
The demolition, removal or encapsulation plan is made available on the site of the operation, on any suitable medium, and may be consulted by :1° The members of the social and economic committee ;2° T…
Paragraph 4: Demolition, removal or encapsulation plan
Article R4412-137
I.-At least thirty days before the date on which work is due to start on a given operation, as referred to in 4° of Article R. 4412-133, the employer shall send the demolition, removal or encapsulatio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
