French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 38013810 of 64836 articles for Art. s. L 227-9 and L 227-10

French Public Health CodeIn force
Section 4: Declaration of the opening of the laboratory and changes to its operation

Article R6222-10

As soon as it is received, the laboratory's legal representative shall forward to the regional health agency or agencies concerned the provisional attestation of satisfaction of the accreditation crit…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Employee information.

Article D3313-10

If an employee eligible for profit-sharing leaves the company before it has been able to calculate his entitlements, the employer will ask him for the address at which he can be informed of his entitl…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 2: Agence de développement touristique de la France.

Article R141-10

The Registration Commission referred to in Article L. 141-2 is responsible for establishing, maintaining and updating the register referred to in Article L. 141-3. In this capacity, it receives applic…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Agreements with host companies

Article R6223-10

I.-In order to enable apprentices to complete their training, in application of article L. 6221-1, part of their practical training may be provided in companies other than the one employing them, in p…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (French National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety)

Article R5141-96-1

The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail shall immediately inform the European Medicines Agency and the other Member State…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Registration.

Article R143-10

In order to register debt declarations made pursuant to articles L. 141-21 and L. 141-22, articles R. 521-5 and R. 521-6 apply. The information concerning the asset required under 5° of article R. 521…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Authorisation to set up within a reference area

Article R761-10

The authorisations referred to in Article L. 761-5 shall be issued by the competent authority referred to in Article R. 761-7.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Operation of the company.

Article R743-108

Publicity of the transfer of shares, accompanied, where applicable, by a reduction in the share capital pursuant to the article 21 of Law no. 66-879 of 29 November 1966, shall be completed in accordan…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Training agreement

Article R211-100

The agreement sets out the rights and obligations of each of the parties for the implementation of the provisions of the third and fourth paragraphs of article L. 211-5.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 8: Mutual insurance companies.

Article R322-100

The sums representing the mutual's contribution to the establishment of the "unions" provided for in article L. 322-26-3 may be deducted from this fund.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More