French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 38213830 of 64836 articles for Art. s. L 227-9 and L 227-10

French Commercial codeIn force
Subsection 1: The undertaking given by the insolvency practitioner in the main insolvency proceedings

Article R692-9

The president of the court shall be seised under the accelerated procedure on the merits of applications for provisional or protective measures provided for in Article L. 692-9.It rules in chambers af…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Employees not working the same collective timetable

Article D3171-10

The working hours of the employees mentioned in article L. 3121-58 are calculated each year by recapitulating the number of days or half-days worked by each employee.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 3: Filing at the registry of the conditions of sale and the mortgage statement

Article R322-10

At the latest on the fifth working day following the summons delivered to the distrainee debtor, the pursuing creditor deposits at the registry of the execution judge a schedule of conditions of sale…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter III: Guarantee fund for policyholders against the failure of life and health insurance companies.

Article R423-10

For the election of the members of the supervisory board of the policyholders' guarantee fund, each member company has a number of votes proportional to the share of its contributions in the total amo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Aid for property investment and leasing granted to businesses in regional aid areas.

Article R1511-10

In order to encourage the creation or expansion of economic activities in the regional aid areas delimited by Decree no. 2022-968 of 30 June 2022 on regional aid areas and investment aid areas for sma…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Other persons authorised to practise the profession.

Article R4362-10

The Minister for Health will issue to the persons designated by the committee a certificate authorising them to practise the profession of retail optician-muntiliner, notwithstanding the provisions of…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Procedure for initial applications for clinical trials on medicinal products

Article R1124-10

…mining the dossier, the Data Protection Committee may provide the competent authority with ethics-related comments on elements falling under Part I provided for in Article 6 of the aforementioned Regu…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Taking account of the national health strategy in Corsica, in the local authorities referred to in Article 73 of the Constitution and in Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon

Article R1411-10

The annual monitoring and multi-year assessments of the national health strategy provided for in article R. 1411-4 , as well as the monitoring of the state of health of the population, inequalities in…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Commercial events.

Article R762-9

If the full declaration is not filed within the time limits set out in article R. 762-5, commercial events held in the park are subject, depending on the case, to the declaration system provided for i…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Failure to comply with the obligation

Article D8254-9

As soon as the fifteen-day period has expired and he has the documents mentioned in the second and third paragraphs of Article D. 8254-11, the Director General of the French Office for Immigration and…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 227-9 and L 227-10” | French Legislation