20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5451–5460 of 68687 articles for “Art. s. L 232-2 and R 232-2”
The National Committee for Risk Management and Efficiency in the Healthcare System, when a referral is made to it either by one of its members or by a Director General of a Regional Health Agency, exa…
The commitments of one or more supplementary health insurance organisations defined as part of the regional multi-annual plan for risk management and efficiency in the healthcare system, as well as co…
The agreement referred to inarticle L. 182-2-1-1 of the Social Security Code may provide for specific complementary regional actions, the implementation of which it defines.
Any health event occurring on board a ship making an international voyage and likely to constitute a risk to public health is subject to compulsory notification to the harbour master's office of the p…
If there is a risk to public health, the Prefect may require ships to be inspected by the officials mentioned in article L. 3115-1.
I. - The master of a vessel who observes a risk to public health on board immediately informs the competent regional surveillance and rescue operational centre when the vessel is at sea or the harbour…
As stated in Article 511-21 of the French Penal Code, reproduced below:"Failure to comply with the provisions of articles L. 2131-4 and L. 2131-4-1 relating to pre-implantation diagnosis is punishable…
Fraudulently benefiting or attempting to benefit from aid for the initiative-jeune project, in disregard of the provisions of articles L. 5522-22 to L. 5522-25, is punishable by the penalties set out…
Illegal practice of the duties of a medical biologist is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. Any person who does not satisfy the conditions set out in articles L. 6213-1 to L.…
In article L. 322-1, the words: "to articles L. 221-4 of the Code of Civil Enforcement Procedures and 945 of the Code of Civil Procedure" are replaced by the words: "to the provisions of civil procedu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
