20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2451–2460 of 68091 articles for “Art. s. L 233-3 and R 225-31”
The sports resources, expertise and performance centres may, on behalf of the region, carry out the following tasks: 1° Ensure the reception and support of regional sportsmen and women, where applicab…
In the event of a life-threatening emergency and notwithstanding the last paragraph of article L. 1221-4, the conditions for application of the first paragraph of article L. 1221-4 may be defined by t…
For its application in the French Southern and Antarctic Territories, article L. 1221-4 reads as follows: "Art. L. 1221-4. - Blood, its components and their derivatives may not be distributed or used…
For their application in New Caledonia and French Polynesia:1° In Article L. 1221-3, the words: "under conditions laid down by decree" do not apply ;2° In article L. 1221-4, the last paragraph is not…
The Disciplinary Chamber of First Instance may, either at the request of the parties or on its own initiative, order an investigation into facts which it deems useful for the investigation of the case…
The administrative decisions of the Conseil national de l'ordre may be appealed before the competent administrative court.
An application may be made to the enforcement judge by the pursuing creditor, one of the registered creditors or the distrained party to arrange, restrict or complete the publicity measures provided f…
In the companies referred to in article L. 5142-1, other than those which manufacture, import or distribute medicated feedingstuffs excluding any other veterinary medicinal product and which opt for t…
Where the draft plan provides for a change in the capital or the articles of association, the extraordinary general meeting or the shareholders' meeting and, where their approval is required, the spec…
The minutes of Social and Economic Committee meetings, once adopted, may be posted or distributed within the company by the Committee secretary, in accordance with the procedures set out in the Commit…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
