20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3571–3580 of 68091 articles for “Art. s. L 233-3 and R 225-31”
Persons having access to the information provided for in articles L. 1340-5 and L. 1341-1 are bound by professional secrecy under the conditions and subject to the penalties provided for in articles 2…
Anyone who contravenes the provisions of articles L. 241-1 to L. 242-1 of this code will be punished by six months' imprisonment and a fine of 75,000 euros or one of these two penalties only. The prov…
Marketing documents distributed to purchasers of accommodation located in tourist residences referred to in article L. 321-1 of this code must explicitly mention the existence of the right to the so-c…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording indicated in the right-hand column of the same table, shall apply in French Polynesia and New Caledo…
In an extreme emergency, if adult workers are not available, the provisions of articles L. 3163-1 and L. 3163-2 may be waived for young workers aged between sixteen and eighteen, for temporary work in…
For medical biology laboratories under the authority of the Minister for Defence, the information provided for in Article L. 6213-11 shall be sent to this Minister, who shall take the appropriate meas…
The activities of the Etablissement Français du Sang are carried out in accordance with : 1° The approval referred to in III of Article L. 1222-11 issued by the Agence nationale du médicament et des p…
The departments and bodies responsible for providing information are not obliged to comply with requests for information that are manifestly unreasonable in number or systematic in nature.
The information contained in the modules mentioned in 2° of article R. 6113-28 or exchanged under 3° of the same article may be communicated to any natural or legal person under the conditions defined…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, informed by the competent authorities of the State in which the registered office or principal place of business of the institution referred to in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
