20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5101–5110 of 68091 articles for “Art. s. L 233-3 and R 225-31”
A copy of any prescription containing a prescription for one or more medicinal products classified as narcotics or subject to narcotics regulations, bearing the particulars provided for in article R.…
Sports federations applying for approval under article L. 131-8 must :1° Have adopted statutes containing provisions guaranteeing the democratic nature of their elections and operation, the transparen…
The rules relating to the prohibition of forced mail order sales are defined by article R. 635-2 of the Criminal Code.
When one of the divisions of an industrial tribunal cannot be constituted or cannot function, the first president of the court of appeal, at the request of the public prosecutor, appoints the correspo…
The decree dissolving the industrial tribunals, as provided for in article L. 1423-11, is issued on the proposal of the Minister of Justice.
The establishment authorised in accordance with the second paragraph of article L. 1261-1 which has obtained the consent provided for in the first paragraph of that same article shall ensure that the…
Water intended for human consumption must comply with quality standards, covering microbiological, physico-chemical and radiological parameters, established for the purposes of monitoring water produc…
Monitoring is the responsibility of the operator and includes any operation to check compliance with the legislative and regulatory provisions relating to the water in question.
The Minister of Justice may decide, within the jurisdiction of a commercial court and with the agreement of the court clerk or at his request, to create one or more branch registries. The decision lay…
Communes and public establishments for inter-communal cooperation that have a fire brigade serving a first response centre retain responsibility for the expenses relating to the volunteer firefighters…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
