French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 15811590 of 41011 articles for Art. s. L 237-21 · L 237-22 · L 237-12

French Public Health CodeIn force
Section 17: Conditions for authorisation of individually prepared advanced therapy medicinal products

Article R5121-210

I. - The application for authorisation of an individually prepared advanced therapy medicinal product is accompanied by a dossier, the content of which is laid down by decision of the Director General…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Issuing work permits

Article R5221-22

Foreign nationals entrusted to the child welfare service referred to inarticle L. 221-1 of the Code de l'action sociale et des familles on the date on which a decision is taken on their application fo…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 4: National guide-interpreter diploma.

Article D221-22

The national guide-interpreter diploma is awarded by higher education establishments authorised for this purpose for a renewable period of four years, under the conditions set out in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Professional advisory committees

Article R6113-22

The Professional Advisory Commissions are made up of the following members, appointed for a period of five years by order of the Minister with whom they are set up or, where they are interministerial,…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Common provisions.

Article R4113-21

When the health insurance funds have decided to exclude one or more members practising within the company from the agreement provided for in articles L. 162-5 or L. 162-9 of the Social Security Code,…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Effects of acquiring French nationality

Article 22-3

However, a French child under article 22-1 and who was not born in France has the option of repudiating this status during the six months preceding his majority and during the twelve months following…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Lists of candidates and individual applications

Article R1441-22

Each candidate gives a mandate to be presented by the organisation presenting him/her. They declare on their honour that they are not subject to any prohibition, disqualification or incapacity relatin…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 1: Conditions of access for the delegate from the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees

Article R744-22

The delegate of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees or his representatives shall have access to detention facilities under conditions that guarantee their effective access…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section

Article R3354-22

Failure to comply with the prohibitions set out in article L. 3354-3 is punishable by a 5th class fine.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Provisions applicable to Assistance publique-hôpitaux de Paris, Hospices civils de Lyon and Assistance publique-hôpitaux de Marseille

Article R6132-22

The provisions of I of article L. 6132-1 do not apply to Assistance publique-hôpitaux de Paris.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 237-21 · L 237-22 · L 237-12” | French Legislation