Article L331-16
Under the conditions laid down in article 17-1 of the law no. 95-73 of 21 January 1995 on security policy and programming, decisions to authorise the agents mentioned in article L. 331-14 of the prese…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4921–4930 of 69438 articles for “Art. s. L 242-8 and L 244-1 · Art. L 242-6”
Under the conditions laid down in article 17-1 of the law no. 95-73 of 21 January 1995 on security policy and programming, decisions to authorise the agents mentioned in article L. 331-14 of the prese…
The member of the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique responsible for carrying out the mission provided for in paragraph 1 of sub-section 3 of this section and the au…
I.-To carry out the duties mentioned in Article L. 331-12, the Autorité de Régulation de la Communication Audiovisuelle et Numérique (Audiovisual and Digital Communications Regulatory Authority) shall…
The centres for resources, expertise and sports performance are local public training establishments in the fields of sport, youth and popular education. Subject to section 2 of this chapter, the prov…
Commercial authorisation is required for projects involving:1° The creation of a retail shop with a sales area of more than 1,000 square metres, resulting either from a new construction or from the co…
The manufacture, distribution, advertising, offer for sale, sale, import and export of falsified medicinal products defined in article L. 5111-3 for veterinary use are punishable by five years' impris…
I. - The Preliminary Chapter of Title I of Book I of this Part shall apply to Wallis and Futuna, with the exception ofArticle L. 1110-7, and subject to the adaptations set out in II.Article L. 1110-2-…
In carrying out their testing duties, the persons mentioned in article L. 232-11 may only enter the places mentioned in 1° to 3° of article L. 232-13-1 between 6 a.m. and 11 p.m., or at any time when…
Any client or instructing party, informed in writing by an inspecting officer referred to in article L. 8271-1-2 of this code, of the fact that employees of its co-contractor or of a direct or indirec…
I.-The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products) is a public establishment under the supervision of t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More