20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 131–140 of 65733 articles for “Art. s. L 312-5 and L 312-6”
The penalties laid down in article L. 312-14 apply to the issuing or transfer, whether free of charge or for consideration, of admission tickets to a sporting event in excess of the number of spectato…
The borrower may withdraw without giving reasons within a period of fourteen completed calendar days from the day of acceptance of the offer of a credit agreement including the information provided fo…
If the creditor is prepared to grant credit, he shall provide the borrower, free of charge, at his request, on paper or any other durable medium, with the information provided for in the second paragr…
Where, pursuant to the provisions of the first paragraph of Article L. 312-34, the borrower repays the entire amount of the revolving credit early on his or her own initiative, no early repayment inde…
Preferential creditors may exercise their right directly with the Centre national du cinéma et de l'image animée. However, this action must be taken no later than eight months after the issue of the c…
For the purposes of III of article L. 312-1, silence on the part of a credit institution for a period of fifteen days from the date of the notice of receipt, or the applicant's hand-delivery of an app…
In all written advertising, regardless of the medium used, the information relating to the annual percentage rate of charge, its fixed, variable or revisable nature, the total amount owed by the borro…
Where the conclusion of a transaction mentioned in article L. 312-1 gives the right, or may give the right, free of charge, immediately or in the future, to a premium in the form of products or goods,…
Prior to entering into a transaction referred to in the first paragraph of Article L. 312-84, the lender shall provide the borrower, on paper or on another durable medium, with information enabling th…
The creditor may reduce the total amount of credit, suspend the borrower's right to use the credit or not offer to renew the agreement where the information gathered pursuant to the provisions of Arti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
