20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2941–2950 of 65733 articles for “Art. s. L 312-5 and L 312-6”
In the case of a management lease of a business or company in the trades and crafts sector registered in the national register of companies, the lessor is the sole member of the group or company. A pr…
At the time of the management lease, the debts of the lessor of the business relating to the operation of the business may be declared immediately payable by the commercial court for the location of t…
The seller's lien may be set up against third parties by registration of the lien in a register held at the registry of the relevant commercial court, in accordance with procedures determined by decre…
To determine the damages due as compensation for the loss actually suffered, the court shall take into separate consideration: 1° The negative economic consequences of the infringement of business sec…
All actions brought under this chapter shall be barred after two years.
Any person having standing to bring an infringement action may apply to the competent civil court for summary proceedings in order to obtain an order, if necessary subject to a fine, against the alleg…
Before the expiry of the period set for the experiment and in the light of its evaluation, the law shall determine, where appropriate:- the conditions for extending or modifying the experimentation fo…
I. - The staff of public cultural or environmental cooperation establishments of an administrative nature are subject to the provisions of loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutai…
During a sporting event or the public broadcast of such an event in a sports venue, inciting spectators by any means whatsoever to hatred or violence towards the referee, a sports judge, a player or a…
Measures taken in favour of people who are vulnerable because of their economic situation and designed to promote equal treatment do not constitute discrimination.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
