Article R221-81
When, pursuant to the second paragraph of article L. 221-26, the competent administrative authority intends to penalise an infringement of the rules laid down by this article by forfeiting the interes…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3421–3430 of 69207 articles for “Art. s. L 313-10 and R 313-8 to R 313-10”
When, pursuant to the second paragraph of article L. 221-26, the competent administrative authority intends to penalise an infringement of the rules laid down by this article by forfeiting the interes…
Sums credited to a Livret Jeune are repayable on demand.
Leave days invested in the company pension savings plan at the request of the employee are invested for the value of the leave allowance calculated in accordance with the provisions of Articles L. 314…
The articles of association of the caisses de crédit agricole mutuel must expressly state the rules mentioned in the third paragraph of article L. 512-23 and in articles L. 512-31, L. 512-41 and R. 51…
The agency's aid may be granted in the form of loans, advances, equity investments, guarantees, donations or any other form of financial assistance. These loans may be granted to governments, internat…
I.-The banking and payment services intermediaries referred to in 1° of the I of article R. 519-4 and their agents referred to in 4° of the same I, where the latter do not carry out intermediation act…
I. - Before granting authorisation as an investment firm to an applicant that is a direct or indirect subsidiary of an insurance company, reinsurance company, credit institution, investment firm or po…
Any contract between a lender and a project promoter shall be drawn up in writing or on any other durable medium.
The persons referred to in Article L. 561-2 are not required to identify the beneficial owner of the business relationship when their customer is a company whose securities are admitted to trading on…
Silence on the part of the administration shall be deemed to constitute a decision to reject: 1° Applications for authorisation to release or make available part of the funds or economic resources sub…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More