20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4101–4110 of 69207 articles for “Art. s. L 313-10 and R 313-8 to R 313-10”
If the trade description of a particular spring water differs from the name of the spring or the place where it is exploited, the name or place must be indicated in characters at least one and a half…
Spring water may only undergo treatments or additions determined by order of the ministers responsible for consumption and health. This order lays down the technical conditions of use and, where appli…
Where the labelling of a soft drink indicates that it is made from spring water, the spring water must comply with the provisions of this chapter.
Within three months of the completion of his mission, the ad hoc administrator shall send the authority that appointed him a report detailing the steps taken to carry out the mission defined in articl…
Pharmacists are required to assist in actions taken by the competent authorities to protect health.
I.-Any elector who meets the conditions set out in Article L. 713-4 may stand as a candidate in his sub-category or, failing that, in his professional category. No person may be a candidate in more th…
Foreign diplomas are accepted as equivalent to the diplomas mentioned in article L. 212-1 by the Minister responsible for sport after receiving the opinion of the commission for the recognition of qua…
Any person wishing to engage in one of the activities mentioned in the first paragraph of I of article L. 212-1 must make a prior declaration to the prefect of the département in which they intend to…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, the temporary residence permit marked "employee" authorises the holder to carry out one or more paid professional activities under current legislation. It is valid for a m…
The purchaser accepts as sufficient proof that the applicant is not in one of the cases of exclusion mentioned in Article L. 2341-1, Article L. 2141-4, 1° of Article L. 2341-3 and Article L. 2141-5, t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
