French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 61216130 of 69207 articles for Art. s. L 313-10 and R 313-8 to R 313-10

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Imprest accounts (R).

Article R1617-11

Unless a dispensation is granted by the Minister responsible for the budget, only the following may be paid through an imprest account: 1° Equipment and operating expenses not included in a public con…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Revenue authorities (R).

Article R1617-7

The administrators collect the revenue paid by the debtors under the same conditions as public accountants. Under the conditions laid down in the instrument setting up the imprest account, they may be…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Revenue authorities (R).

Article R1617-6

The nature of the income to be collected is set out in the instrument setting up the imprest account. However, with the exception of registration and stamp duties for cemetery concessions, the taxes,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Imprest accounts (R).

Article R1617-14

The imprest administrator shall submit the supporting documents for expenditure paid by him, in accordance with the conditions laid down in the constituent instrument and at least once a month, to the…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter II: PROVISIONS APPLICABLE TO SAINT-BARTHÉLEMY

Article R442-2

Subject to the adaptations provided for in this chapter, the following provisions shall apply to Saint-Barthélemy in the wording resulting from decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3: Demergers and partial contributions of assets

Article 817

I. - The provisions of article 816 and of II of Article 816 A applies to demergers and partial contributions of assets.II. - (Repealed for transactions carried out on or after 15 October 1993).

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2°: Fire insurance policies taken out by deceased persons - Notice to be given by insurers

Article 805

Insurance companies and all other French and foreign insurers who have insured jewellery, gems, objets d'art or collectors' items against theft or fire under a contract or agreement in force at the ti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 10: Costs of searching for and issuing reproductions of printed documents

Article R213

Each owner or custodian of printed documents, preserved on a medium of any kind whatsoever, is entitled to compensation of 3.81 euros per requisition for all the necessary archival research carried ou…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Effects of acceptance of the succession up to the amount of the net assets.

Article 802

Despite forfeiture or revocation of acceptance up to the amount of net assets, estate creditors and legatees of sums of money retain exclusive rights of pursuit over the assets mentioned in the first…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Effects of acceptance of the succession up to the amount of the net assets.

Article 803

The costs of sealing, inventorying and accounting are borne by the estate. They are paid as preferential partition costs.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 313-10 and R 313-8 to R 313-10” | French Legislation