Article R571-2
Directors of a mutual guarantee company who fail to make the declarations and file the documents prescribed by articles L. 515-8 and L. 515-10 or who make a false declaration are liable to a fine of 3…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8491–8500 of 69207 articles for “Art. s. L 313-10 and R 313-8 to R 313-10”
Directors of a mutual guarantee company who fail to make the declarations and file the documents prescribed by articles L. 515-8 and L. 515-10 or who make a false declaration are liable to a fine of 3…
Articles R. 4311-105 and R. 4311-106 are applicable to masseur-physiotherapists and chiropodists, subject to the following adaptations: 1° In the first paragraph of Article R. 4311-105, the words: "Ar…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may request the applicant to provide additional information necessary for the examination of the applica…
The recommendations referred to in Article L. 1453-10 may relate in particular to : 1° The definition of benefits required by the provisions of 4° of Article R. 1453-14 ; 2° The amounts of these benef…
The Director General of the Agence de la biomédecine shall authorise the import and export of embryonic stem cells for research purposes, after obtaining the opinion of the Steering Committee. This au…
The dangerousness examination provided for by Article 763-10 is carried out by a psychiatrist and a psychologist holding a diploma of higher specialised studies or a master's degree in psychology, oth…
The application to register the company in the Trade and Companies Register is drawn up under the conditions set out in article 11 of decree no. 84-406 of 30 May 1984 relating to the Trade and Compani…
Open the article to read the full text in English.
The Minister responsible for the economy, where he is not a party to the proceedings, and the Competition Authority may present oral observations at the hearing at their request or at the request of t…
The appeals provided for in article L. 464-8 shall be lodged by a written statement in triplicate lodged against a receipt at the registry of the Paris Court of Appeal containing, under penalty of nul…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More