Article R61-10
The commission may request the appearance of the sentenced person before giving its opinion. This appearance may be made by a means of telecommunication in accordance with the provisions of Article 70…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 921–930 of 69207 articles for “Art. s. L 313-10 and R 313-8 to R 313-10”
The commission may request the appearance of the sentenced person before giving its opinion. This appearance may be made by a means of telecommunication in accordance with the provisions of Article 70…
I. - The institutional medical committee in public health establishments or the institutional medical conference in private health establishments draws up :1° An action programme, with monitoring indi…
The guarantee is subject to the following conditions: 1° It may only be granted on presentation of the financing plan for the acquisition of a civil vessel or spacecraft, for which the company mention…
I.-Any discovery of a radioactive source outside of a regulated use within the framework of a nuclear activity regime is declared without delay to the representative of the State in the department, wh…
Two or more natural persons registered on the national list provided for in article L. 811-2 or on the national list provided for in article L. 812-2 may form a professional non-trading company betwee…
For each popular retirement savings plan subscribed to by an association, cash and securities accounts are opened for the payment of expenses relating to the operation and duties of the supervisory co…
Pharmacists must take care never to encourage, either by their advice or by their actions, practices contrary to the preservation of public health. They must contribute to the fight against charlatani…
The allocation is distributed each year between the regions in such a way as to take into account, up to 60%, the capacity of the establishments and, up to 40%, changes in the school-age population. T…
Premises or locations where the presence of accessible hazardous live parts is the result of a technical necessity inherent in the operating principles of the equipment or installations are also consi…
Foreign nationals wishing to work as salaried employees in Saint-Pierre-et-Miquelon must attach to their first application for a work permit the contract or promise of employment, specifying the occup…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More