Article L1525-6
The following are punishable by the penalties laid down in article L. 1525-4:1° Falsifying medicinal substances intended for sale;2° Exhibiting, offering for sale or selling falsified medicinal substa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
The following are punishable by the penalties laid down in article L. 1525-4:1° Falsifying medicinal substances intended for sale;2° Exhibiting, offering for sale or selling falsified medicinal substa…
The author's personal consent, given in writing, is mandatory. Without prejudice to the provisions governing contracts entered into by minors and adults under curatorship, consent is even required whe…
Detailed rules for the application of this subsection shall be laid down by regulation.
Buildings or parts of buildings belonging to the State and assigned to the operation of departmental or regional services are made available to the department or region free of charge. The department…
The agency has a public accountant.
The Executive Council is consulted in matters of audiovisual communication:1° By the representative of the State, on any decision falling within the remit of the Government of the Republic and specifi…
The Executive Council is consulted in matters of audiovisual communication:1° By the State representative, on any decision falling within the remit of the Government of the Republic and specific to Sa…
The employment contract is concluded between the freelance administration company and the freelance employee for a fixed or indefinite period.
For the duration of the assignment, the user company is responsible for the conditions under which the work is performed, as determined by the legal provisions and collective bargaining agreements app…
Genetic counsellors and students preparing for the profession are bound by professional secrecy under the conditions and penalties set out in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More