Article L5421-6-1
Any person exploiting a medicinal product or product mentioned in Article L. 5121-1 or any holder of the authorisation provided for in Article L. 4211-6 who fails to comply with the obligations to rep…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2751–2760 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
Any person exploiting a medicinal product or product mentioned in Article L. 5121-1 or any holder of the authorisation provided for in Article L. 4211-6 who fails to comply with the obligations to rep…
Notwithstanding the provisions of article L. 5132-6, temporary work integration agencies may enter into open-ended contracts, as referred to in article L. 1251-58-1, with people aged at least fifty-se…
In municipalities with a population of 1,000 or more, deputy councillors are elected by an absolute majority of the votes cast, without any combination of votes or preferential votes. The list is comp…
I.-The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000: 1° Continuing, with regard to the devices mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 the activities that have…
The collective agreement mentioned in article L. 1233-24-1, the document drawn up by the employer mentioned in article L. 1233-24-4, the content of the job protection plan, the decisions taken by the…
Any employer or body responsible for carrying out all or part of the actions referred to in Article L. 6313-1 which intentionally draws up or uses documents likely to obtain improper payment of aid, p…
Without prejudice to the provisions of articles L. 8114-1 and L. 8114-2, refusal to submit to the checks provided for in this chapter shall give rise to automatic assessment by the administration of t…
Selling, reselling or using a device referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745 or a category of devices without complying with the conditions laid down pursuant to the provisions of 3° of A…
In the territories defined in article L. 5125-6, the Director General of the Regional Health Agency will draw up an order, after consulting the relevant local council of the Ordre des pharmaciens and…
The statutory auditors, if any, shall present, in a report attached to the report mentioned in the second paragraph of Article L. 225-100, their observations on the report referred to, as the case may…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More