20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3761–3770 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
Where the custodial sentence handed down is for a period of less than or equal to ten years, or where, regardless of the sentence initially handed down, the period of detention remaining to be served…
A hospital practitioner on secondment under contract in application of 1° of article R. 6152-51 or 9° of article R. 6152-238 who wishes his secondment to be terminated before the term initially stipul…
Practitioners recruited on the basis of 3° of article L. 6152-1 employed on a full-time basis devote their entire professional activity to the service of the employing public health establishment, wit…
The weekly service of practitioners recruited on the basis of 3° of article L. 6152-1 is set at ten half-days per week when they work full-time and between four and nine half-days per week when they w…
Practitioners recruited on the basis of 3° of article L. 6152-1 may benefit from an extension of their activity under the conditions and according to the procedures set out in articles R. 6152-424 to…
The age limit for practitioners governed by the provisions of this section is set at sixty-seven for those born on or after 1 January 1955. As a transitional measure, the age limit applicable to these…
In the event of a new conviction, notorious misconduct, breach of conditions or failure to comply with the measures set out in the conditional release decision, that decision may be revoked, following…
Investigated persons, defendants and accused persons subject to pre-trial detention shall undergo it in a prison or an establishment for sentenced persons, under the conditions set out in the provisio…
I.-When a person finds itself in the situation referred to in III of Article L. 613-56, the resolution college, after obtaining the opinion of the supervisory college, shall examine without delay whet…
I.-It is an offence punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros to:-engaging in or assisting in any of the transactions referred to in articles L. 211-1 and L. 211-4 without compl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
