20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4641–4650 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
The Prime Minister and other members of the Government may appear as witnesses only after authorisation by the Council of Ministers, on the report of the Keeper of the Seals, Minister of Justice. Such…
Where appearance has not been requested or has not been authorised, the evidence shall be received in writing at the witness's residence, by the first president of the court of appeal or, if the witne…
When the appearance takes place by virtue of the authorisation provided for in the preceding article, the statement shall be received in the ordinary manner.
…eposition of a representative of a foreign power is requested through the Minister of Foreign Affairs. If the request is granted, this deposition is received by the first president of the court of app…
The statement thus received shall be immediately delivered to the registry or sent, closed and sealed, to that of the requesting court and communicated, without delay, to the public prosecutor and to…
Where the prohibition provided for in 1° of Article 706-136 is imposed, the civil party may request to be informed by the public prosecutor of the lifting of the hospitalisation to which that person m…
…chaser decides to require the contractor to subcontract part of his contract pursuant to 2° of article L. 2393-3, he shall indicate this in the contract notice in the form of percentages set under the…
For the application of the first paragraph of Article L. 645-6, the procedure is that provided for in Article R. 611-35 and the judge assigned exercises the powers attributed by this text to the presi…
Vaping in the places mentioned in 1° to 3° of article L. 3513-6 in disregard of the prohibition provided for in the same article is punishable by the fine laid down for 2nd class offences.
Until 1 January 2020, the participating and parent undertakings referred to respectively in the second and third paragraphs of Article L. 356-2 shall publish the annual report on the solvency and fina…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
