20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5101–5110 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
I.-The application for authorisation to create or transfer a pharmacy for internal use in a fire and rescue service, as provided for in article L. 5126-4, is submitted by the chairman of the board of…
The provisions of articles D. 6222-6, D. 6222-7 and D. 6222-9 do not apply to medical biology laboratories under the authority of the Minister of Defence.
The administrative authority referred to in Article L. 531-6 is:the prefect of the department, or in Paris, the prefect of police, for offences and breaches observed by an agent placed under his autho…
The person in charge of relations with supporters ensures dialogue between all supporters and supporters' associations that support the sports association or company. He/she advises and informs the di…
Any European Investigation Order shall be drawn up using a form which has been completed, signed and the content of which is certified as accurate and correct by the issuing judicial authority, which…
Applications for the office of judge of a commercial court are declared to the prefect. No person may be a candidate for several commercial courts at the same time. Declarations of candidacy are admis…
Staff representation on the Agency and Working Conditions Committee is as follows: 1° For the representatives appointed by the first college: a) Up to 15 employees: one member and one alternate; b) Fr…
The college of civil servants, public sector employees and contractual public sector employees referred to in 2° of 2 of I of article L. 1432-11 is referred to as the "first college". The college of p…
The Director General of the Regional Health Agency may be represented by the Deputy Director or the Secretary General of the Agency when chairing the Agency and Working Conditions Committee. If they a…
The amount of the duty provided for in Article L. 5321-3 is set as follows: 1° Under 1° of I : For the analysis of samples and the assessment of the documentation relating to the control protocol subm…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
