20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3341–3350 of 64426 articles for “Art. s. L 623-10 and L 623-21”
The application file for registration of a medicinal product or a series of medicinal products mentioned in article L. 5121-13 is sent to the Agency. It includes the following information and document…
The penalties for offences relating to private distance learning are set out in the
The working hours of the employees mentioned in article L. 3121-58 are calculated each year by recapitulating the number of days or half-days worked by each employee.
I.-Any discovery of a radioactive source outside of a regulated use within the framework of a nuclear activity regime is declared without delay to the representative of the State in the department, wh…
At the latest on the fifth working day following the summons delivered to the distrainee debtor, the pursuing creditor deposits at the registry of the execution judge a schedule of conditions of sale…
For the election of the members of the supervisory board of the policyholders' guarantee fund, each member company has a number of votes proportional to the share of its contributions in the total amo…
In order to encourage the creation or expansion of economic activities in the regional aid areas delimited by Decree no. 2022-968 of 30 June 2022 on regional aid areas and investment aid areas for sma…
The Minister for Health will issue to the persons designated by the committee a certificate authorising them to practise the profession of retail optician-muntiliner, notwithstanding the provisions of…
The full members and alternate members of the Agency and Working Conditions Committee are entitled to a monthly credit of delegation hours to carry out all the tasks of the Committee, its committees a…
…mining the dossier, the Data Protection Committee may provide the competent authority with ethics-related comments on elements falling under Part I provided for in Article 6 of the aforementioned Regu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
