20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 51–60 of 64696 articles for “Art. s. L 821-57 and L 821-6”
The president elected by the regional council bears the title of president of the regional company of statutory auditors. He represents the regional company in all acts of civil life and to take legal…
I.-During the three years prior to their appointment, members of the High Council must not have carried out an audit engagement, held voting rights, been a member of the administrative or supervisory…
Open the article to read the full text in English.
Where they concern statutory auditors carrying out assignments with public interest entities, audits of their professional activity shall be carried out by auditors of the Haut conseil du commissariat…
To carry out audits, the High Council's officers are empowered to: 1° Obtain from the statutory auditor any document or information, in any form whatsoever, relating to the statutory audit engagement…
Auditors and any person participating in an audit assignment shall be appointed in such a way as to avoid any conflict of interest with the statutory auditors who are the subject of the audits.
The conditions for the application of this chapter shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
Open the article to read the full text in English.
The High Council may communicate confidential information to the Autorité des marchés financiers, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, the Autorité de la concurrence, the Banque de Fr…
For the purposes mentioned in the two preceding articles, the High Council is exempt from the application of the provisions of loi n° 68-678 du 26 juillet 1968 relative à la communication de documents…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
