Article L2394-1
A defence or security contract may be amended by agreement or by the purchaser unilaterally, without a new competitive tendering procedure, in the cases provided for in article L. 2194-1. Such amendme…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3421–3430 of 68632 articles for “Art. s. L 930-1 and L 940-1”
A defence or security contract may be amended by agreement or by the purchaser unilaterally, without a new competitive tendering procedure, in the cases provided for in article L. 2194-1. Such amendme…
Processing, importing, exporting, distributing, transferring or using an element or product of the human body in breach of the provisions adopted in application of article L. 1532-1 is punishable by t…
Making false statements or providing false information in order to be or remain registered on the list of jobseekers referred to in Article L. 5411-1 is punishable by the penalties set out in Article…
In the event of a change in the legal status of the employer as provided for in article L. 1224-1 , the central social and economic committee of the absorbed company remains in office if the company r…
Notwithstanding the provisions of Article L. 2316-10, a branch agreement, a group agreement or a company agreement, as the case may be, may set the term of office of the employee representatives on th…
The election takes place every four years, after the general election of works council members.
I.-Under conditions defined by decree, the management bodies mentioned in article L. 4163-14 of this Code and, for the companies and establishments mentioned in articles L. 722-20 and L. 722-24 of the…
The mission and status of the Ecole des Hautes Études en Santé Publique are defined in article L. 756-2 of the French Education Code, reproduced below: Art. L. 756-2 -The Ecole des Hautes Études en Sa…
Any person subject to the insurance obligation set out in article 7 g of law no. 89-462 of 6 July 1989 aimed at improving relations between tenants and amending law no. 86-1290 of 23 December 1986 , o…
I.-The statutory auditor of a public interest entity shall implement the measures mentioned in paragraph 5 of Article 5 of Regulation (EU) No 537/2014 of 16 April 2014, when a member of the network to…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More