Article R5212-16
…to be persons who are neither manufacturers or their agents or users of medical devices nor patients. In particular, distributors of medical devices fall into this category if they are aware of incid…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1631–1640 of 40100 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-16”
…to be persons who are neither manufacturers or their agents or users of medical devices nor patients. In particular, distributors of medical devices fall into this category if they are aware of incid…
…mber of connections above which online platform operators are subject to the obligations of Article L. 111-7-1 is set at five million unique visitors per month, per platform, calculated on the basis o…
…the surface areas concerned. III -The provisions of this Regulation apply to all quays and platforms. III - The provisions of this article do not apply to buildings and installations erected on the q…
…ment, in particular: 1° The working and employment conditions of the workers referred to in Article L. 7343-1 and ways of improving them; 2° Ways of encouraging the development of social dialogue and…
I.-The employer shall carry out measurements in the workplace when the results of the risk assessment show that exposure is likely to reach or exceed one of the following levels: 1° For the whole body…
In accordance with the provisions of Article R. 663-15, the remuneration due for assisting the debtor in the preparation of a project involving a substantial change in the objectives or means of the p…
…o check with the bodies listed in article D. 5427-4 that the legal provisions mentioned in articles L. 5422-21 and L. 5422-22 are respected.
The data used to assess any gaps in representation between women and men referred to in Article L. 1142-11 are as follows: 1° The percentage of women among all senior managers within the meaning of Ar…
In urgent cases, in particular where the withdrawal or revocation of a measure is being considered, the time limit for summons provided for in Article D. 49-15 paragraph is not applicable, and the law…
…15-2, set the date of incarceration after summoning the sentenced person and taking his observations. When the judge refuses an accommodation measure requested by the sentenced person in the manner p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More