20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 39346 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-47–55”
I.-The health inspection mentioned in article L. 1332-3 includes any operation to check compliance with the legislative and regulatory provisions relating to the health safety of bathing water. It inc…
…of the supervisory board deemed to be present within the meaning of the third paragraph of Article L. 225-82.The attendance register may be kept in electronic form; in this case, the register shall b…
…wal date by sending notice by letter, any other durable medium or the means provided for in article L. 113-14 to the insurer. Cancellation takes effect on the day following the date shown on the postm…
…the notification constitutes evasion of the taking of a sample within the meaning of 1° of article L. 232-9-2.
…contribution from the Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie provided for in II of article L. 14-10-5 of the Code de l'action sociale et des familles; 2° The financing of the fund for the mod…
…an injunction to payment institutions carrying out hybrid activities within the meaning of Article L. 522-3 to create a separate legal entity for payment services activities where the institution's n…
…he date of submission of this new application, the decision of the association mentioned in Article L. 5214-1 is taken on the basis of a simplified form, the model for which is set by joint order of t…
I.-The six-month period provided for in the second paragraph of Article L. 612-19, during which payments made after the due date are validated subject to the payment of a late fee, is counted from the…
…nges in techniques and practices and is distributed to those requesting and performing the procedures. This guide contains specific information for :1° Procedures concerning children ;2° Procedures in…
…and Economic Committee calls upon a Chartered Accountant in the case provided for in 1° of Article L. 2315-92, the Chartered Accountant submits his report within eight days of notification of the dec…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
