20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3101–3110 of 44611 articles for “Art. s. L. 145-15 et L. 145-16”
…e amount of the penalty imposed is paid to the Treasury and recovered as in the case of non-tax debts.The decision is communicated to the Treasury and served at the registrar's behest on the legal rep…
…s, the registrar shall enter the amending information in the margin of the initial registration, together with the date of that registration.
General warehouses are subject to the general police measures concerning public places used for trade, without prejudice to the rights of the customs service when they are established in premises plac…
…ing out the inventory. Their condition is summarily described in the minutes of the affixing of seals.
…irst paragraph of article R. 621-23 and article R. 621-20, are applicable to receivership proceedings.
The judge assigned may not sit on the panel or take part in its deliberations, failing which the judgment will be null and void.
Insufficient assets are characterised when the proceeds from the realisation of the debtor's assets and the actions and proceedings taken in the interest of the company or the creditors are no longer…
The general meeting of the territorial, local and departmental chambers of commerce and industry of Ile-de-France meets whenever it is convened by its chairman or at the request of one third of its me…
Open the article to read the full text in English.
…nts required for voting mentioned in 1° of article R. 713-14. An order of the supervisory minister sets the format, wording and printing procedures for the voting envelopes, ballot papers and candidat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
