20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3471–3480 of 44611 articles for “Art. s. L. 145-15 et L. 145-16”
…d counted separately, as it results from the last known census on the date of production of the budget documents;2° Actual operating expenditure means all expenditure for the financial year resulting…
…of the guarantee fund for agricultural disasters in the overseas departments instituted by article L. 371-6 of the rural and maritime fishing code, an additional contribution to insurance premiums or…
In addition to the requirements set out in Article R. 354-3, the report on the internal assessment of the risks and solvency of a supplementary occupational pension fund referred to in I of Article L.…
The legal representative of the company shall notify the president of the competent council of the Ordre des pharmaciens, by any means that provides proof of its date of receipt and within one month o…
…ax does not apply to capital gains realised on the disposal of building land or rights relating thereto.II. - The tax is based on the taxable amount of the capital gains determined under the condition…
…e with articles 1379-0 bis, 1520 and 1609 quater vote on the rate of this tax under the conditions set out in Article 1639 A.2. They may define, under the conditions provided for in 1 of II of Article…
…to inadmissibility raised ex officio by the Institute, the examination phase referred to in Article L. 712-5 begins on expiry of the additional period referred to in the last paragraph of Article R. 7…
…roducts, with the exception of medicinal products reimbursable by compulsory health insurance schemes. This structure may engage in the same activity for goods other than medicinal products listed in…
I. - Metropolises, local authorities and public establishments for inter-communal cooperation with their own tax status with more than 50,000 inhabitants shall transmit their budget documents electron…
I. - The decision of the regional or central council shall be notified by registered letter with acknowledgement of receipt to the pharmacist concerned, to the national council, to the director genera…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
