French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Bodies
Article L5842-15
The articles L. 5212-6, L. 5212-7 and L. 5212-8 are applicable in French Polynesia.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 471–480 of 44611 articles for “Art. s. L. 145-15 et L. 145-16”
The articles L. 5212-6, L. 5212-7 and L. 5212-8 are applicable in French Polynesia.
…s of Titles III and IV of Book II of Part Two of the Transport Code, with the exception of Articles L. 2231-1, L. 2231-4, L. 2240-1 and L. 2241-8.
The measures imposed pursuant to articles L. 733-1, L. 733-4 and L. 733-7 or those taken by the judge pursuant to Article L. 733-13 may not be invoked against creditors whose existence has not been re…
International agreements relating to both areas of competence of the State and areas of competence of the local authority are, in cases where the first paragraph of Article LO 6251-15, negotiated and…
International agreements relating both to areas of State competence and to areas of competence of the local authority are, in cases where the first paragraph of Article LO 6351-15, negotiated and sign…
…Paris or the inhabitants of several arrondissements, or that do not have a national vocation. Completion of the facilities is subject to a decision by the municipal council or the Paris council taken…
…an employer for failure to comply with the provisions of this Title, with the exception of Articles L. 5422-10, L. 5422-21, L. 5422-22 and L. 5422-24 and those of Chapter IV, shall be preceded by form…
The provisions of this paragraph are without prejudice to the application of articles : 1° L. 1225-4, relating to protection against termination of the employment contract of an employee in a medicall…
…004-503 of 7 June 2004 transposing Directive 80/723/EEC on the transparency of financial relations between Member States and the contracting entities mentioned in 2° and 3° of Article L. 1212-1 are li…
…isregard of the provisions relating to the reinstatement of the employee, as provided for inarticle L. 1226-8, the court hearing the case may propose that the employee be reinstated in the company, wi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More