Article LO6431-29
The representative of the State shall be heard by the territorial council at its request. He/she shall be provided with the agendas of the meetings as well as the documents sent to the territorial cou…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2701–2710 of 64391 articles for “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35”
The representative of the State shall be heard by the territorial council at its request. He/she shall be provided with the agendas of the meetings as well as the documents sent to the territorial cou…
…The same territorial councillor may not associate himself with such a request more than once a year. No mission may be created from 1 January of the calendar year preceding the year of the renewal o…
…de bodies in the cases and under the conditions provided for by the provisions governing these bodies. The fixing by the aforementioned provisions of the term of office assigned to these members or de…
…tes to sit on outside bodies and delegate the exercise of some of its powers to the executive council. In this case, and notwithstanding article LO 6431-21, the reports on the business submitted to th…
…e said statutes or collective labour agreements may provide for derogations from the above provisions. In the event of an accident or illness other than a disabling condition, the persons concerned ma…
The use of the title of pharmacist, without fulfilling the conditions required by article L. 4221-1, or the use without right of a diploma, certificate or other title legally required for the practice…
…tion scheme of the Strasbourg eurometropolis referred to in the second paragraph of VIII of Article L. 5217-2 is defined in a manner consistent with the Alsace cross-border cooperation scheme.
…ums due to the employee correspond to an employment relationship presumed to have lasted three months. The employee may provide proof of the work performed by any means; 2° In the event of termination…
…eatment. List II medicinal products may be renewed if the prescriber has not expressly forbidden this. In all cases, the renewal(s) may only be carried out within the time limit for treatment mentione…
…in the Conseil d'Etat, for explanations of the facts referred to in the first paragraph of article L. 234-1. The director must respond within fifteen days. The reply must be sent to the works council…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More