French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 90419050 of 64391 articles for Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35

French Public Health CodeIn force
Section 4: Compensation for victims

Article L1142-22-1

…ic section on nosocomial infections of which the Office has become aware in application of articles L. 1142-8 and L. 1142-21. It is made public.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Reporting obligations relating to certain occupational risk factors

Article L4163-2-1

…or activities particularly exposed to the occupational risk factors mentioned in 1° of I of article L. 4161-1 of this Code, with a view to the application of article L. 221-1-5 of the Social Security…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: EC declaration of conformity, full quality assurance system.

Article R5221-25

…e data acquired on in vitro diagnostic medical devices and to apply the necessary corrective measures. The assessment by the approved body of the quality system includes an inspection on the manufactu…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Other consequences

Article L232-23-5

…with all the resulting consequences, including the withdrawal of medals, points, prizes and winnings. II. - The decision of the Sanctioning Committee or the agreement validated by the College shall a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: Commission provided for in Article L. 311-5

Article R311-2

…affairs, from among the members of the Conseil d'Etat, the Cour de cassation or the Cour des comptes. The commission also includes twenty-four members representing the categories mentioned in the fir…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-section 3: Working conditions of the pharmacists or veterinary surgeons responsible and delegated.

Article R5142-22

…order to which he belongs, and registers his diploma, under the conditions provided for in article L. 4221-16 for pharmacists or under the conditions provided for in article L. 241-1 of the rural and…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter III: Reservations

Article L3113-2-1

…rs in a minimum proportion set by regulation, in accordance with the conditions set out in articles L. 412-10 to L. 412-18 of the Prison Code.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Semiconductor products

Article R622-2

A deposit may relate to only one topography. It comprises: 1° A declaration of deposit containing sufficient information to identify the applicant, the topography and the date and place of its first e…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Financial organisation

Article R114-26

Whenarticle L. 1617-3 of the General Local Authorities Code is applied and the accounting officer has been requested to pay, the Director reports to the Board of Directors, the President of the Region…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 4: Share of global contract performance reserved for SMEs

Article R2171-23

…st, directly or indirectly, to small and medium-sized enterprises or craftsmen, pursuant to Article L. 2171-8, is set at 10% of the estimated value of the contract, except where the economic structure…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35” | French Legislation