Article L5841-1
…tes"; 6° The words: "décret en Conseil d'Etat" are replaced by the word: "décret" except in Article L. 5216-9.7° The words: "conseiller communautaire" and "conseillers communautaires" are replaced, re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 37670 articles for “Art. s. L. 145-48 & L. 145-50”
…tes"; 6° The words: "décret en Conseil d'Etat" are replaced by the word: "décret" except in Article L. 5216-9.7° The words: "conseiller communautaire" and "conseillers communautaires" are replaced, re…
Subject to the provisions of the first paragraph of article L. 112-2 and articles L. 112-3, L. 112-3-1 and L. 112-4, automatic indexation of the prices of goods or services is prohibited. Any clause i…
…he absence of an agreement, the compulsory counterpart in the form of time off mentioned in article L. 3121-30 is set at 50% of the overtime hours worked in excess of the annual quota mentioned in the…
…Government submits draft legislative and regulatory texts drawn up in the field defined by Article L. 1, in the light of the results of the consultation and negotiation procedure, to the National Com…
…to company accounts, establish one or more sub-ledger accounts for the commitments of these contracts. This provision may be applied individually to a contract. The sub-ledger accounts relating to the…
…olution college participates in a college of European resolution authorities referred to in Article L. 613-59-1, the resolution college and the resolution authorities shall consult each other with a v…
…etting up the health, safety and working conditions committee(s) referred to in 1° to 6° of Article L. 2315-41.
…ion prescribed pursuant to this article, it shall be deemed not to meet the requirements of article L. 421-3 and the Minister may have the inspection carried out automatically, in place of and at the…
…gned is subject to independent accounting, established under the conditions defined in the articles L. 123-12 à L. 123-23 et L. 123-25 to L. 123-27.By way of derogation from Article L. 123-28 and the…
…t fall within the scope of the agreement, their membership is subject to the provisions of articles L. 2261-5 or L. 2261-6, as applicable. Membership is notified to the signatories of the convention o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More