20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3451–3460 of 61143 articles for “Art. s. L. 214-1 & L. 214-1-1”
It is forbidden to sell or offer free of charge tobacco products as defined in article L. 3512-1 or ingredients as defined in article L. 3512-2 to minors under the age of eighteen in tobacconists and…
…de precise and up-to-date information on their whereabouts to enable the tests mentioned in article L. 232-5 to be carried out:1° Athletes registered on the list of top-level athletes, elite athletes…
The undertakings referred to in 1° of Article L. 310-2 may not commence their operations until they have obtained an administrative authorisation issued by the Autorité de contrôle prudentiel et de ré…
…od, the necessary measures in the event of non-compliance with the obligations laid down in article L. 1334-12-1; 2° To have an expert assessment carried out, within a time limit set by the operator,…
…or managing a private healthcare establishment or installing heavy equipment as defined in article L. 6122-14 in a private establishment providing medical care in breach of the provisions of articles…
…Agency shall set up a Territorial Health Board in each of the territories defined in 1° of article L. 1434-9.The territorial health council is made up, in particular, of the deputies and senators ele…
…hares to the public, or which intends to make one of the offers referred to in 1° and 2° of Article L. 411-2 of the Monetary and Financial Code or article L. 411-2-1 of the same code, may subject any…
…rench Polynesia, subject to the following adaptations:a) The following sentence is added to article L. 1251-1 : "An agreement between the Agence de la biomédecine and the competent authorities of New…
The expenditure mentioned in 7°, 8°, 10° bis, 11° and 14° of article L. 3321-1. Contributions to the general social security scheme pursuant to article L. 3123-20-2 mean compulsory contributions for t…
…ng site, the client, the project manager and the health and safety coordinator mentioned in article L. 4532-4 implement, during the design, study and development phase of the project and during the co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
