20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2961–2970 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…ch it is intended. II. - Any public or private person holding an authorisation mentioned in article L. 1322-1 is required to : 1° Monitor the quality of the natural mineral water ; 2° Submit to health…
The sums referred to in article L. 312-1 to which production companies may be entitled as a result of the exhibition of a given long-term cinematographic work are allocated by priority, according to t…
In addition to the leave of absence from which they benefit under the conditions set out in article L. 7227-1, the President and Councillors of the Assembly of Martinique, the President of the Executi…
Articles L. 4112-3 to L. 4112-6, L. 4113-3, L. 4113-5 and L. 4113-9 to L. 4113-14 are applicable to nurses under conditions specified by regulation.
…control of their management as well as the guarantee of their commitments by the parent undertakings.If the institution fulfils the conditions referred to in the previous paragraph, the Autorité de c…
As part of their duties, the agents mentioned in…
For the application of…
…in of inadmissibility, disputes relating to the appointment under the conditions set out in Article L. 1441-1 shall be brought by any candidate or list representative within ten days of this appointme…
Where the contract containing the exclusivity clause referred to in Article L. 330-1 is subsequently followed, between the same parties, by other similar agreements relating to the same type of goods,…
…im to carry out a transaction that involves a financial instrument or a unit referred to in Article L. 229-7 of the Environmental Code and in which the company granting the credit or loan is involved…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
