Article L145-20
Where the rebuilt building, under the conditions provided for in Article L. 145-17, has a larger surface area than the original building, the right of priority is limited to premises with a surface ar…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3811–3820 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
Where the rebuilt building, under the conditions provided for in Article L. 145-17, has a larger surface area than the original building, the right of priority is limited to premises with a surface ar…
…sidiaries or in a company included within the scope of a group savings plan provided for in article L. 444-3 du code du travail.
The department referred to in Article L. 561-23 shall receive, at its request or at their initiative, the information and requests from counterpart foreign financial intelligence units necessary for t…
Sales of goods after judicial liquidation are made in accordance with Articles L. 642-19 et seq. They may be conducted by the ministry of judicial auctioneers, notaries or bailiffs when they take plac…
…sion of the employer, in accordance with the procedures set out respectively in I and II of article L. 3312-5, a collective profit-sharing scheme for employees. An employee of an employers' group may…
A maritime assessor may only be dismissed with the authorisation of the labour inspector. This authorisation is also required for: 1° A maritime assessor who has ceased his duties for less than six mo…
Midwives may, under conditions laid down by decree :1° Prescribe certain vaccines, the list of which and, where applicable, the persons likely to benefit from them are determined by an order of the Mi…
…rt may, as an alternative and at the request of the injured party, award a lump sum by way of damages. This sum is greater than the amount of royalties or fees that would have been payable if the infr…
Notwithstanding article 13 of the law of 16 and 24 August 1790 on the organisation of the judiciary, the judicial court has sole jurisdiction to rule on any action for compensation for damage resultin…
…medical devices that are the subject of the performance study is punishable by a fine of 30,000 euros.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More