20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3821–3830 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC, shall also apply to performance studies.
The adoption of a reorganisation measure as defined in Article L. 323-8 or the opening of winding-up proceedings in another Member State in respect of an insurance undertaking whose head office is sit…
…r companies benefiting from the contributions resulting from the transaction referred to in Article L. 236-27 and the company contributing part of its assets shall be jointly and severally liable to t…
…tes may be authorised to merge. The merger is carried out under the conditions laid down in article L. 5211-41-3, with the exception of provisions relating to territorial continuity. For the applicati…
…ique Assembly, commissions, the Executive Council and the bodies of which they are ex officio members. Disabled councillors to the Martinique Assembly and executive councillors may also benefit from t…
…upervision of the Minister for Tourism, is subject to the provisions of this article and of article L. 141-3 and, insofar as they are not contrary thereto, to the provisions of Chapter I of Title V of…
A foreign national does not satisfy the conditions for entry into French territory when he is in the following situations:1° His presence in France would constitute a threat to public order ;2° He or…
For the application of this Code in Saint-Pierre-et-Miquelon, the terms listed below are replaced as follows: 1° "Judicial Court" by "Court of First Instance" ; 2° "Cour d'appel" by "tribunal supérieu…
A dispute cannot be examined by the consumer mediator when:1° The consumer does not prove that he has previously attempted to resolve his dispute directly with the trader by means of a written complai…
…tributing to the reception and training of trainees in the second and third cycles of medical studies. The secondary care specialist may act as a correspondent doctor, in conjunction with the general…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
