Article L5473-1
I.-Within the area of competence determined in II of articles L. 5211-2 and L. 5221-2, the administrative authority responsible for competition and consumer affairs mentioned in article L. 522-1 of th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6261–6270 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
I.-Within the area of competence determined in II of articles L. 5211-2 and L. 5221-2, the administrative authority responsible for competition and consumer affairs mentioned in article L. 522-1 of th…
Advertising for the substances mentioned in article L. 1221-2 is prohibited. Medical information and information intended to indicate the location of depots do not constitute advertising. By way of de…
Only health establishments authorised to remove organs in application of article L. 1233-1 may export them for therapeutic purposes. Only health establishments authorised to transplant organs in appli…
…ell as prevention and occupational health services, in the exercise of their missions under article L. 4622-2 of the Labour Code, may request support for the coordination of healthcare pathways which…
Independent of the leave of absence and time credit provided for in articles L. 7125-1 et L. 7125-2, councillors to the Assembly of French Guyana who are employees are entitled to training leave. This…
…e skills operator covers the following costs under the financial section mentioned in 1° of article L. 6332-3: 1° Apprenticeship and professionalisation contracts at the level set by the branches or,…
Subject to Articles L. 4163-18 to L. 4163-20, disputes relating to decisions taken by the managing body pursuant to Sections 2 and 3 of this Chapter and to this Section 4 shall be settled in accordanc…
…Economic Committee staff delegation. By-elections are held under the conditions set out in article L. 2314-29 to fill all vacant seats in the colleges concerned, on the basis of the provisions in for…
…the Conseil d'Etat. As part of the inspections for which the national council mentioned in Article L. 814-2, court-appointed administrators are required, without being able to invoke professional sec…
…the protection of the headquarters of the institutions of the Republic and diplomatic representations.Provisions of the same nature and of a temporary nature may be adopted by the Prefect of Police to…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More