Article R6213-26
Employers are required to allow staff from public health establishments who are members of the Commission nationale de biologie médicale the time they need to attend and participate in meetings of thi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1341–1350 of 38534 articles for “Art. s. L. 622-24 & L. 622-26”
Employers are required to allow staff from public health establishments who are members of the Commission nationale de biologie médicale the time they need to attend and participate in meetings of thi…
I.-Unless otherwise provided for in the Articles of Association, shares in the company may be freely transferred between members, in accordance witharticle 20 of law no. 66-879 of 29 November 1966. II…
Inside a helicopter, the sick or injured person must be able to be transported with a medical attendant. The attendant must have easy access to all parts of the body of the person being transported. A…
Under the coordination of the regional medico-psychological emergency unit, the referring psychiatrist of a departmental medico-psychological emergency unit is responsible for : 1° Recruiting voluntee…
Through its opinions and proposals, the committee helps to improve the care provided to residents.To this end: 1° It receives all the information it needs to carry out its duties, in particular : a) T…
…s own initiative or at the written request of at least half of the permanent employee representatives. In the latter case, the committee must be convened within one month.
When article 138-3 in the context of house arrest under electronic surveillance or house arrest under mobile electronic surveillance, the provisions of articles R. 24-14 to R. 24-23 are applicable, as…
…e 90 and Articles 92, 97 to 99 of the aforementioned Decree of 20 November 2020 as well as Articles L. 2315-14, L. 2315-25and L. 2315-26 of the Labour Code.
…tive of this organisation certifying that his candidacy meets the requirements laid down in article L. 7343-6 and specifying the sector(s) of activity in which the organisation is standing as a candid…
A creditor applying to be appointed as controller pursuant to the first paragraph of article L. 621-10 must make a declaration to the registry. He shall indicate the amount of his claim(s) and, where…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More