French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 13311340 of 38534 articles for Art. s. L. 622-24 & L. 622-26

French Public Health CodeIn force
Paragraph 6: Provisions specific to "Care without consent".

Article D6124-265

…chiatrist or another professional away from other patients; 2° One or more individual isolation rooms. Each isolation room has natural light, ventilation, an accessible call device, sanitary facilitie…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 6: Provisions specific to "Care without consent".

Article D6124-266

Minors hospitalised on an exceptional basis in application of article R. 6123-200 are cared for in a single room.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Provisions specific to the "Perinatal psychiatry" option

Article D6124-263

…here necessary, one or more paediatricians, psychomotor therapists, midwives and childcare assistants. II - A referral professional is designated within the team mentioned in I for each patient under…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article D6124-269

…s to ensure the reception and stay of patients, whether on an outpatient or full-time inpatient basis. This configuration allows access to the premises and facilitates circulation adapted to the chara…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Provisions specific to the "Child and adolescent psychiatry" modality

Article D6124-260

…specialised educators depending on the age of the patients; 3° Where necessary, one or more teachers.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article D6124-267

I.-The interventional sector referred to in article R. 6123-201 is adapted to the practice of the surgical care activity concerned and anaesthesia, from the immediate preparation of the patient before…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article D6124-268

…terventional unit; 3° The organisation of patient care circuits, particularly in emergency situations. This document is drawn up with the staff involved in the activity. It is kept by any means, and u…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Commencement of employment, management, remuneration and benefits

Article R6153-26

…ntegrated into the regional hospital centre to which he belongs, subject to the availability of posts.Residents who wish to end their leave of absence before the planned end date must notify their hos…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Social protection of practitioners.

Article R6154-26

…ementary social security pension scheme for non-tenured employees of the State and public authorities.However, for those of them who had the status of head of department, practitioner of the hospital…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Organisation

Article R6156-26

The polling station draws up the minutes of the electoral operations, on which are recorded, for each ballot, the number of electors, the number of voters, the number of valid votes cast, the number o…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More