20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
…ution, to information held by this authority for the performance of its prudential supervision duties.II - Notwithstanding the provisions of Article L. 612-12 relating to the organisational and operat…
…o have been fulfilled by compliance with the obligation to provide information laid down in article L. 221-1-3 of the French Consumer Code. In this case, the Agence nationale de sécurité du médicament…
…this organisation, for works or subject matter of the same type, of rightholders who are not members. The extension of the contract concluded by an approved collective management organisation for its…
…ty or a public establishment for inter-municipal cooperation with its own tax status that so requests.The powers delegated pursuant to this article are exercised in the name and on behalf of the State…
Communal civil security reserves are governed by chapter IV of Title II of Book VII of the Internal Security Code.
…hicles are transferred to the mayor of the municipality concerned or to the Préfet de Police in Paris. The conditions for the application of this article are laid down by decree in the Conseil d'Etat.
The act of introducing or attempting to introduce, without legitimate reason, any object likely to constitute a weapon within the meaning ofarticle 132-75 of the Criminal Code into a sports venue duri…
Where the account holder is a sole trader with limited liability, the provisions of this section apply :- to accounts relating to unrestricted assets where the payment incident is the result of a cheq…
Unless otherwise stipulated in the fund rules, unitholders or their beneficiaries may not cause the fund to be split.
The minimum amount of assets that the fund must hold when it is set up is set by decree.These assets are valued, in the light of a report drawn up by the auditor, under conditions set by decree. Any c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
