Article L228-35-8
The chairman and members of the board of directors, the general managers, the members of the management board and the supervisory board of a société anonyme, the managers of a société en commandite pa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1761–1770 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
The chairman and members of the board of directors, the general managers, the members of the management board and the supervisory board of a société anonyme, the managers of a société en commandite pa…
No new securities may be issued pursuant to the articles of this section with the exception of those issued pursuant to decisions of general meetings prior to the entry into force of the ordonnance n°…
There is no limitation period for an action for invalidity of a patent.
Where the applicant uses information communicated to him by the customs administration, by way of derogation from Article 59 bis of the Customs Code, for purposes other than those provided for in this…
…n of this measure. They may also provide him with information on the quantity and nature of the goods.When the detention of goods suspected of infringing a trademark, as provided for by the Community…
…es with the aim of exerting a significant effect on the price of these agricultural commodity markets.
The regional banks and credit unions are subject to documentary and on-site inspections by the Inspectorate General of Finance.
…publications other than financial statements, specific media and venues, in particular their websites. The AMF may require the parent undertakings of the entities referred to in the previous paragraph…
Once the expert has been appointed by the social and economic committee, the committee members draw up a set of specifications, as required, and notify the employer of these. The expert notifies the e…
The chartered accountant's mission covers all the economic, financial, social and environmental factors needed to understand the company's strategic direction.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More