Article R312-13
…ntitative and qualitative information sent to the Banking Inclusion Observatory pursuant to Article L. 312-1-1 B relates in particular to access to deposit accounts, means of payment, credit, savings…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2201–2210 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
…ntitative and qualitative information sent to the Banking Inclusion Observatory pursuant to Article L. 312-1-1 B relates in particular to access to deposit accounts, means of payment, credit, savings…
…ing to buildings allocated to housing belonging to low-income housing bodies referred to in article L. 411-2 of the French Construction and Housing Code or semi-public companies whose statutory purpos…
…bseekers; 4° To effectively carry out the job search monitoring operations provided for in articles L. 5426-1 to L. 5426-4.
The minimum duration of the priority subscription period provided for in article L. 225-135 is three trading days.
If house arrest with electronic surveillance is ordered when a person is released, the information provided for in articles D. 32-11 and D. 32-12 are included in the order. The investigating judge or…
…the account, the judge authorises the curator to proceed with the realisation of the remaining assets. The proposed realisation is notified to the known heirs. If they are still within the time limit…
…of the undivided interest must keep a statement thereof which is available to the undivided co-owners.
Each heir may require the mandataire successoral to consult, at any time, the documents relating to the performance of his assignment. Each year and at the end of his assignment, the mandataire succes…
If the third party encounters difficulties that prevent him from carrying out his task, or if it proves necessary to extend his mandate, he shall report the matter to the parties and to the judge. The…
For the application of II of article L. 611-2, the president of the court shall issue an order requiring the legal representative of the legal entity to file the annual accounts or the sole trader wit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More