Article L313-1
The rules governing the manufacture, sale and consumption of beverages are set out in articles L. 3331-2 and L. 3332-11 of the Public Health Code and articles L. 3335-3 and L. 3335-4 of the same code,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9641–9650 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
The rules governing the manufacture, sale and consumption of beverages are set out in articles L. 3331-2 and L. 3332-11 of the Public Health Code and articles L. 3335-3 and L. 3335-4 of the same code,…
I.-As part of the research referred to in Article L. 1121-1, the clinical investigations referred to in Article L. 1125-1 and the performance studies referred to in Article L. 1126-1, the internal-use…
I.-In the regional hospital groupings mentioned in article L. 6132-1, the shared medical project includes a pharmacy project which organises cooperation on the tasks mentioned in I of article L. 5126-…
…cation of accounts of all kinds held by natural and legal persons as well as safe deposit box rentals. The Institute shall inform institutions and persons authorised to maintain accounts and to open r…
For the application of this book in the Wallis and Futuna Islands: 1° In Article L. 141-2, the words: "or transfer to the State responsible for examining their asylum application" are deleted; 3° Arti…
As stated in I of article…
…same Book are not applicable to the financial services of the Office des postes et télécommunications. The decrees of the Minister responsible for the economy issued pursuant to Articles L. 611-1, L.…
…same Book are not applicable to the financial services of the Office des postes et télécommunications. The decrees of the Minister responsible for the economy issued pursuant to Articles L. 611-1, L.…
…or the Management Board, as the case may be, are required, under the conditions set out in Article L. 225-251 and the first paragraph of Article L. 225-256, to pay up shares subscribed by the company…
In order to cover the management of loans and exposures referred to in articles L. 513-3 to L. 513-7, obligations foncières or other resources benefiting from the preferential right defined in article…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More