20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
…he invoices referred to in articles L. 3133-1 to L. 3133-3 shall include the following information: 1° The date of issue of the invoice ; 2° The designation of the issuer and recipient of the invoice;…
I. - Article R. 2111-1 is applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of Article R. 2111-1, the words: "Minister of the Inter…
I. - A bill of exchange may be drawn: 1° At sight; 2° At a certain sight period; 3° At a certain date period; 4° On a fixed day. II. - Bills of exchange, either at other maturities or at successive ma…
Personal services cover the following activities: 1° Childcare ; 2° Assistance to elderly people, disabled people or other people who need personal help in their own home or mobility assistance in the…
The line producer has three months from receipt of the draft audit report provided for in article L. 251-4 to submit its written observations to the Centre national du cinéma et de l'image animée.
Subject to the limits and conditions defined in the General Regulation of the Autorité des marchés financiers, the limits defined in articles R. 214-96 and R. 214-97 do not apply to units or shares of…
…finance companies shall provide companies applying for a loan or receiving a loan with their rating and an explanation of the factors that led to the rating decisions concerning them, when they so req…
The following are punishable by the fine laid down for fifth class offences: 1° Placing on the market a disinfection pre-treatment appliance that does not have a certificate of conformity issued under…
…ject to Article 60-1-2. With the authorisation of the juge des libertés et de la détention (liberty and custody judge) to whom the public prosecutor has referred the matter for this purpose, the polic…
The Director, under the authority and control of the Chairman of the Board of Directors, is responsible for the operation of the régie. To this end: 1° He shall take the measures necessary to implemen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
