20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3691–3700 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
…admitted to trading on a regulated market. Any appointment made in violation of the first paragraph and not having the effect of remedying the irregularity in the composition of the Board shall be nul…
…gal entity acting alone or in concert. Any appointment made in breach of this article shall be null and void. This nullity does not entail the nullity of the deliberations in which the director irregu…
The provisions of article L. 225-23, relating to the election of employee shareholders to the board of directors, are applicable to companies whose securities are admitted to trading on a regulated ma…
…hird of the number of other directors. Any appointment made in breach of this article shall be null and void. This nullity does not entail the nullity of the deliberations in which the director irregu…
I.-Companies whose shares are admitted to trading on a regulated market shall present, in a clear and comprehensible manner, within the corporate governance report referred to in the last paragraph of…
…icy must be consistent with the company's corporate interests, contribute to its long-term survival and be in line with its business strategy. It describes all the components of fixed and variable rem…
…ct to the company or to any controlled company or company that controls it within the meaning of II and III of Article L. 233-16, the provisions of said contract corresponding, where applicable, to it…
The Board sits either : 1° At a plenary meeting made up of the Chairman, the colleges of representatives mentioned in 1° of article R. 6156-2, the representatives mentioned in 2° of article R. 6156-2…
I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, subject to the provisions of II, in the wording indicated in th…
…et the timetable for the appointment of the members of the cross-industry regional joint committees and for their establishment by order. The order also sets out the model documents required for the a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
