20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1081–1090 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…y is admitted in each coffin. However, the interment in the same coffin of the bodies is authorised:1° Of several stillborn children of the same mother or children born alive and then deceased after c…
…ere a decision to place the foreign national under house arrest pursuant to article L. 751-2 or in detention pursuant to article L. 751-9 has been notified with the transfer decision or where the fore…
Helmets must be worn for the jumps defined in 1° and 2° of articles A. 322-150 and A. 322-151. Clothing and ancillary equipment must allow access to the functional controls for opening parachutes and…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand column of the same tabl…
Where a group of undertakings has set up a European Works Council, the agreement referred to in Article L. 2342-2 or an agreement reached within the group may decide to abolish the Group Works Council…
On-trade drinks outlets are divided into two categories according to the extent of the licence they hold:1° (Repealed)2° (Repealed)3° The 3rd category licence, known as a "restricted licence", include…
…se" means all the constituents of medicinal products within the meaning of Article L. 5111-1, i.e. :1° The active substance or substances. An active substance is any substance or mixture of substances…
The provisions of this title as well as the provisions of articles R. 611-1, R. 611-2, R. 614-1, R. 631-1 and R. 632-1 to R. 632-10 shall apply to foreign nationals whose situation is governed by this…
The definition of machine covers 1° An assembly fitted with or intended to be fitted with a drive system other than directly applied human or animal power, consisting of linked parts or components, at…
…n accordance with article 272, the president of the assize court organises a preparatory criminal meeting in chambers. If the accused is in pre-trial detention, the president of the assize court reque…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
